ニュース

Carry On Courage - Masayo Minowa

勇気を持って進め - 箕輪雅代

画像提供:蓑輪昌代さんのInstagram エンジンの轟音とフラッシュライトの閃光の中で、蓑輪昌代は現代のモータースポーツ界で最も魅力的な人物の一人として際立っています。瞑想にも似た落ち着きを湛えたプロのレーシングドライバーである彼女は、精度、規律、そして静かな強さという希少な資質を兼ね備えています。コースを離れた彼女の存在感もまた、思慮深く、地に足がつき、自己の成長に真摯に向き合う、惹きつけられるものがあります。自身のストーリーを通して、彼女は勇気というものが劇的な勝利の中だけでなく、日々積み重ねる着実な選択の中にも存在することを教えてくれます。ここでは、彼女が考えるレジリエンス(回復力)、アイデンティティ、そして意図を持って人生を歩むことの真の意味について振り返ってもらいました。   1. モータースポーツに惹かれたきっかけは何ですか? 私は昔から、動きというものに魅了されてきました。機械がいかにして直感、タイミング、精度に応えるのか。レーストラックは鏡のようなものです。自分の強み、プレッシャーを感じるポイント、そしてリスクにどう対処するのかという真実を映し出します。私がレースを選んだのは、速さを求めたからではありません。マスター(極める)することを通して自分自身を理解したかったからです。すべてのラップが、自分という人間について新しい何かを教えてくれます。その正直さこそが、私を惹きつけてやまない理由です。 2. モータースポーツ界は依然として男性社会です。その中でどのように自分を確立していますか? 私は「自分はここにいる唯一の女性だ」とは考えません。私はドライバーとして、競争相手として、そして自分の場所を勝ち取った一人の人間としてそこに立ちます。何よりも先に、私の仕事そのものがすべてを物語ります。過小評価されたこともありますし、期待されることが異なる場合もあります。しかし、私はそれを燃料に変える術を学びました。比較をやめて、自分にしか提供できないものに集中し始めたとき、強さは育まれます。その領域においては、ジェンダーは障壁ではなく、背景のノイズに過ぎなくなります。 3. あなたにとって日常における勇気とはどのようなものですか? 私にとって、勇気とは声高なものではありません。それは、自分の人格を形成する小さな、しかし着実な選択の中に宿るものです。快適さよりも規律を選び、困難な時にこそその場にとどまり、自分がこれまで成し遂げてきた努力を信じること。勇気とは恐怖を感じないことではなく、恐怖を抱えながらも、明晰さを保って前へ進み続ける能力のことです。 4. レースに挑むとき、何を大切にしていますか? 「今、ここ」にいること(プレゼンス)です。トラックにいるとき、過去も未来も存在しません。あるのは次のコーナー、次の呼吸、次の決断だけです。レースは、究極の集中状態を強いるのです。私はそのマインドセットを、人生の他の場面にも持ち込んでいます。 5. RABEANCOのバッグは、あなたのライフスタイルとどう共鳴しますか? バッグは単なるアクセサリーではありません。それは、自分のペースを共有するパートナーです。自分と一緒に動き、適応し、負担にならずに自分のリズムを支えてくれるものであるべきです。 RABEANCOのアイテムは、強さと柔らかさ、構造と流動性のバランスが絶妙です。それこそが、私が目指す生き方そのものです。地に足をつけ、柔軟に適応し、いつでも勢いに乗れる状態でいること。    画像提供:蓑輪昌代さんのInstagram 人生のどの章においても、蓑輪昌代は私たちに教えてくれます。勇気は、声高に叫ぶ必要はないのだと。時には、囁き。時には、呼吸。時には、ただ静かにその場に留まること。 「恐れ知らずであることを目指しているわけではない」と彼女は言います。「私は、ぶれない存在でありたいのです」 画像提供:蓑輪昌代さんのInstagram 蓑輪昌代は、勇気が常に轟音を響かせるものではないことを思い出させてくれます。それは時に、規律、存在感、そして意思という形で囁きとなります。「私は、恐れ知らずであることを目指しているわけではない。ぶれない存在でありたいのだ」 画像提供:蓑輪昌代さんのInstagram

続きを読む
From Grid to Glamour: Korean Race Driver Si Hyun x Rabeanco

グリッドからグラマーへ:韓国人レーシングドライバー、シ・ヒョン×ラビアンコ

画像提供:Si HyunのInstagram - @si_hyun_car Rabeanco「Women of Strength(強き女性)」シリーズ 韓国の先駆的レーシングドライバーであり、SNS界のパワープラント、そして恐れを知らないエレガンスを体現するSi Hyun(シ・ヒョン)をご紹介します。Instagramで100万人以上のフォロワーを持つ彼女は、世界クラスのドリフト技術と際立つ個性を融合させ、スピード、強さ、そしてスタイルは両立できるものだと証明しています。 D1グランプリ(D1 GP)のサーキットでコーナーを駆け抜ける時も、完璧にコーディネートされた衣装でトラックを降りる時も、Si Hyunは自らの存在感に目的と優雅さ、そして揺るぎない自信を宿しています。私たちの「From Grid to Glamour(グリッドから魅惑へ)」シリーズにおいて、彼女は勇気、個性、そして自分自身の道を切り拓くことの真の意味について語ってくれました。 トラックの上でも、日常でも変わらぬ勇気 画像提供:Si HyunのInstagram - @si_hyun_car Si Hyunにとって勇気とは、恐怖を感じないことではなく、恐れながらも前に進むことです。「レーストラックでは、自分の直感を信じ、結果が不透明な時でもすべてのドリフトに全力を尽くすことを意味します」と彼女は語ります。「トラックを離れても、周囲が私に他の誰かであることを期待したとしても、ありのままの自分に忠実でいること。それが私にとっての勇気です。」 勇気が試された決定的な瞬間は、大きな大会の直前に車が故障した時でした。「怖くて失望もしましたが、本当の強さとは単に勝利することではなく、レジリエンス(回復力)であると自分に言い聞かせました。私は現場に立ち、チームを支えました。その日、どんな勝利からも学べなかったほど、自分自身について深く学ぶことができたのです」とSi Hyunは振り返ります。 男性優位のスポーツ界で自信を見つける 画像提供:Si HyunのInstagram - @si_hyun_car モータースポーツ界は依然として男性が圧倒的多数を占めていますが、Si...

続きを読む
Chloe Grant - The Racer Who Knows Her Aesthetics

クロエ・グラント ― 美学を知るレーサー

クロエ・グラントのご紹介 🏁 クロエ・グラントとは何者か? スピードとスタイルを再定義する若き異端児 クロームが輝き、オレンジ色の筋が走ったかと思えば、彼女はもういない。精密さと冷静さの残像だけがそこに残る。 わずか19歳のクロエ・グラントは、単にレースでの勝ち方を学んでいるわけではありません。モータースポーツの最前線で「そこにいること」の意味を塗り替えようとしています。 スコットランドのパースで生まれ育ったクロエは、7歳でカートを始めました。スコットランドの小さなトラックで始まった彼女の物語は、やがてヨーロッパ全土へと広がる果敢な旅へと進化しました。ジュニア・サルーンカー・チャンピオンシップでの飛躍から、F1による女性ドライバー育成プログラムの最高峰であるF1アカデミーにおけるARTグランプリからの参戦まで、その足跡は輝かしいものです。 今日の彼女は、不屈の精神と優雅さ、精密さと個性、そしてスピードと自己表現を融合させる新しい世代の一員です。 「レースは規律を教えてくれます」とクロエは振り返ります。「でも同時に、すべてが混沌としているように思える時に、自分を信じる方法も教えてくれるんです」 画像提供:クロエのInstagram 審美眼を持つレーサー クロエのInstagramをスクロールすれば、彼女が持つ二面性――炎と集中力――を感じ取れるはずです。 ある日はヘルメットの中に髪を収めたレーシングスーツ姿で、またある日は、マシンのクリーンなラインと呼応するような構築的なストリートウェアにミニマルなアクセサリーを身にまとっています。 トラックを離れたクロエのスタイルの言語は、洗練されていて、余計なものがなく、静かな力強さを秘めています。レザーのシルエット、彫刻的なトートバッグ、機能的なテーラリングがその好例です。 このスタイルは、行動する女性のために作られたタイムレスなデザイン、Rabeancoの「Race with Style(スタイルと共に走る)」という哲学と完璧に共鳴しています。 「構築的なショルダートートが好きなんです」と彼女は笑顔で語ります。「洗練されたライン、無駄のない、ただ目的を持った美しさ。エレガントでミニマルなこのバッグは、一日中輝いていたい女性のためにデザインされたかのようです」 グリッドから華やかな舞台へ シミュレーターでのセッションとスポンサーとの電話の合間に、クロエはトラックでコーナーを攻める時と同じ精密さで、レース動画を編集します。 彼女はアスリートであると同時にストーリーテラーでもあり、精神的な強さと創造的な本能を融合させています。彼女のオンラインフォロワーが彼女を愛するのは、恐れを知らない走りだけでなく、パドックで見せるありのままの姿に惹かれるからです。「ありのままの自分を見せることの大切さを伝えたい。集中している時も、乱れている時も、情熱的な時も、不完全な時も。それこそが人間らしさですから」 Q&A — クロエ・グラントが語る「Race with Style」 Q:「Race with Style」とは、あなたにとってどのような意味ですか? クロエ:「ただ見栄えを良くすることではなく、あなたがどのようなエネルギーを放つかということです。レースとファッションは、どちらもコントロールと自己表現の形なのですから」...

続きを読む
Rabeanco Women of Strength: May Myat Noe

Rabeanco Women of Strength: メイ・ミャット・ノー

メイ・ミャッ・ノエ(別名:タッ・テット・アウン、ビルマ語:မေမြတ်နိုး / သက်ထက်အောင်、1998年10月13日生)は、ミャンマー出身の女優、ファッションモデル、ミスコンテストのタイトルホルダーです。2014年にミス・アジア・パシフィック・ワールドで優勝したほか、2016年の『アジアズ・ネクスト・トップモデル』第4シーズンでファイナリストに選出されたことで最もよく知られています。『ハロー・マガジン』のウェディング版創刊号では表紙を飾りました。 画像提供:MayのInstagram スタイル、強さ、そして大切なものを持ち歩くこと。 霧の立ち込めるある午後のロンドン、メイ・ミャッ・ノエがカフェに足を踏み入れると、そこには独特の落ち着きが漂っていました。それは、華やかさよりも雄弁に物語る、揺るぎない気品です。パリッとした白いシャツにデニム、そして肩にはラビアンコのグリッターベビーブルーのホーボーバッグを軽やかに掛け、彼女は静かで芯の通ったエネルギーを放っていました。 ミャンマー出身のモデルであり、アーティスト、そして活動家でもある彼女は、国境を越えた人生を築いてきました。ヤンゴンで生まれ、ミャンマーとシンガポールを行き来して育ち、現在はロンドンを拠点とするメイは、世界のランウェイを歩き、雑誌の表紙を飾り、そして声なき人々のために声を上げてきました。ミャンマーが政治的混乱に陥った際、彼女は数少ないビルマ人の著名人として声を上げ、自身のプラットフォームを使って正義、人権、そして表現の自由を訴えました。 「自分の声で何が変わるのかわからない日もありました」と彼女は振り返ります。「それでも、沈黙するという選択肢は私にはありませんでした」 メイの旅路は、単なる美や名声のためだけのものではありません。それは信念のためのものです。イースト・ロンドンでのクリエイティブなワークショップへの参加、ショーディッチのギャラリー巡り、あるいは自宅でスケッチをしたり日記をつけたりして過ごす夜に至るまで、彼女の日常は内省と目的によって形作られています。 「ロンドンは私にインスピレーションを与えてくれます」と彼女は言います。「刺激的で、表現力豊かで、常に変化している。だからこそ、進化し続けながらも、自分自身に正直でいることを思い出させてくれるんです」 Q1. 多くの人々にインスピレーションを与える存在となった今、あなたにとって「強さ」とはどのようなものですか? メイ:私にとっての強さとは、たとえ悪い日であっても、その場に踏みとどまることです。自分自身に正直であり、真実を語ることを恐れず、失敗から学ぶこと。本当の強さとは、泣きながらでも歩み続けることを選べる心のことだと思います。 画像提供:MayのInstagram Q2. ファッション界と社会活動という、一見大きく異なる二つの世界で活動されていますが、それらはあなたの中でどうつながっていますか? メイ:ファッションは、私が言葉の使い方を覚える前に表現の手段を与えてくれました。そして社会活動は、その表現に方向性を与えてくれました。一見すると両者は異なる世界に見えますが、どちらも「自己表現」と「目的」に根ざしています。ファッションは私に創造性と自信、そして言葉を使わずに伝える方法を教えてくれます。社会活動は、なぜコミュニケーションが大切なのかを思い出させてくれます。目に見える活動は、誰かを鼓舞し、問いかけ、力づけることができるからです。私にとってそれらは対極にあるものではなく、アイデンティティ、自由、そして真実という同じ対話の一部なのです。 画像提供:MayのInstagram Q3. あなたのパーソナルスタイルは、今のあなたをどのように映し出していますか? メイ:私のスタイルはシンプルで大胆、そしてビルマの文化に根ざしています。トレンドを追うのではなく、自分が心から心地よいと感じるものを選びます。服には、今の自分のありのままの感覚を反映させたい――地に足がついていて、進化していて、自分自身に対して偽りのない自分でいたいのです。 ロンドンでは、それが無理のない構築的なスタイル――柔らかなテーラリング、クリーンなライン、そして意味のあるディテールとして表現されています。 「ラビアンコが、自分らしく生きる女性のためにデザインしているところにずっと惹かれていました」と彼女は語ります。「彼らのバッグには、洗練されていて機能的であり、動きやすさを備えた『静かな強さ』があります。私のグリッターベビーブルーのホーボーバッグには、私の自立心が詰まっています。キャスティングへ向かう時も、ミーティングの時も、テムズ川沿いを散歩する時も、このバッグは私の生活に完璧に寄り添ってくれる。上品でありながらも、自由なのです」 画像提供:MayのInstagram Q4. 様々な国で暮らし、働いてきたあなたにとって、常に持ち歩いているものはありますか? メイ:リップバーム、ポジティブなエネルギー、そしてユーモアのセンスは必需品ですね。それと、グリッターブルーのラビアンコ・ホーボーもお気に入りです。その質感や色合い、控えめな輝きが好きなんです。必要なものがすべて入る十分な収納力がありながら、すっきりとしたシルエットも魅力です。 「でも、私が本当に持ち歩いているのは『帰属意識』――大切な人々、自分の価値観、そして記憶です。シンガポールとミャンマーで育ち、世界中で働いてきた経験が、柔軟さと謙虚さ、そして開放的な心を与えてくれました。どこへ行こうとも、そうした学びが、自分が何者であり、どこから来たのかを思い出させてくれるのです」 その哲学は、ロンドンでの日々――川沿いの長い散歩、カフェで読書に耽る午後、日記にスケッチを描く夜にも息づいています。 「私が持ち歩いているものはシンプルです」と彼女は言います。「けれどそれらは、自分のルーツ、目的、そして愛する人々と、今も変わらずつながっていることを思い出させてくれるんです」...

続きを読む
From grid to glamour: Rabeanco.Rabeanco at Singapore’s Night Race

グリッドから華やかなステージへ:シンガポール・ナイトレースでのRabeanco.Rabeanco

精緻とスタイルが交差する場所に、ルース・バスコムはいます。F1ストラテジスト、エンジニア、そしてプレゼンターとして、サーキットでの鋭い判断力でモータースポーツ界で最も尊敬される声の持ち主の一人です。AWSモータースポーツ・テクニカル・アドバイザーであり、F1における女性のパイオニアでもあるルースは、1秒1秒、そしてあらゆる細部が重要であることを知っています。Rabeanco.Rabeancoの「Race to Style」キャンペーンにおいて、彼女はレースの興奮とファッションの優雅さがどのように自身の原動力となっているかを語ります。戦略とはサーキットだけのものではなく、大胆に、そしてスタイリッシュに生きるための方法なのだと彼女は証明しています。 ルースのInstagramより 1. F1では1秒を争います。その緻密さとパフォーマンスへの意識は、あなた自身のスタイルにどのような影響を与えていますか?F1において、精緻さは選択肢ではなく、すべてを意味します。私はその考え方を自分の服装にも取り入れています。すっきりとしたラインや、プレッシャーの中でも機能するアイテム、そして考え抜かれたディテールが好きです。私にとってスタイルとは、機能とフォルムのバランスを見つけることであり、レースカーの各パーツのようにすべての選択を調和させることなのです。 2. あなたはサーキットサイドでプレッシャーのかかる戦略決定を下すことで知られています。もしスタイルがレースだとしたら、あなたの勝利のための戦略とは?私の戦略はピットウォールにいる時と同じです。準備し、適応し、自信を持って実行する。私は常に長持ちする「ハードタイヤ」のような、時代を超えて愛せる万能なアイテムに投資し、そこにペースを変えて気分を盛り上げてくれる「ソフトタイヤ」のような大胆なアクセサリーを一つ加えます。 3. エンジニアリングは機能とパフォーマンスを追求し、ファッションは表現を追求するものです。毎日持ち歩くバッグにおいて、実用性と個性をどのように両立させていますか?私は、優れたエンジニアリングのように、丈夫で効率的、そして信頼できるバッグを求めています。しかし、魂のないものにはしたくない。バッグが自分を支えてくれると同時に、自分という存在の延長であると感じられるよう、個性のあるフォルムや質感を探しています。  ルースのInstagramより 4. ピットストップのように、素晴らしいハンドバッグは瞬時にペースを変えてくれます。サーキットから街中まで、常にレースに挑む体制でいられるRabeanco.Rabeancoの必需品は何ですか?私のスマートフォンのメモアプリは戦略のプレイブックであり、データ重視で休む暇のないレースウィークにはパワーバンクが欠かせません。この2つが、どんな一日であっても私をシャープに保ち、レースに備えさせてくれます。 5. F1とファッションは、どちらもイノベーションによって成長します。サーキットで限界に挑むことと、個人のスタイルで境界線を押し広げることの間に、どのような共通点を見出しますか?F1では、常に優位に立つためにどうすればいいか、誰も考えつかなかったことをどう実行するかを問い続けています。ファッションにも同じ精神があり、安全圏を超えて実験し、時に失敗しながらも、常に議論を前進させています。どちらの世界も、勇気と創造性に報いてくれるのです。 6. レースのスリルにインスパイアされたバッグをデザインするとしたら、あなたらしさを加えるためにどのようなシグネチャー・ディテールを取り入れますか?ピットウォールのツールキットのようなモジュール式のコンパートメントを持ちながら、洗練されたシルエットのバッグをデザインします。そして、レーシンググリーンの裏地やステアリングホイールのパドルシフトを模した留め金など、真のファンだけが気づくような控えめなディテールを忍ばせたいですね。 7. 最後に、スタイルには自信も不可欠です。サーキット、ステージ、あるいはストリートで、自分の場所を確立したい女性たちにアドバイスをいただけますか?自信とは、部屋の中で一番大きな声を出すことではなく、自分の価値を確信することです。私からのアドバイスは、自分の強みを知り、重要なことのために準備を整え、そして自分にふさわしい場所であると信じて歩みを進めること。戦略であれ、スタイルであれ、人生であれ、信念こそが究極のパワーとなるのです。  

続きを読む
New Arrivals: Special Edition colours of the RABEANCO X Johanna Ho Collection

新着:RABEANCO X Johanna Ho コレクション スペシャルエディションカラー

RABEANCO X Johanna Ho コレクションに、新色のレッドとゴールドが登場しました。機能美と控えめなエレガンスを兼ね備えたこのコラボレーションは、RABEANCOファンの間で瞬く間に人気となりました。 鮮やかなスカーレットとコーラル調の色彩を幾層にも重ねた深みのあるレッドは、旧正月のフェスティバルシーズンに向けたアクセントとして最適です。クォーツのようなひび割れ模様が特徴の柔らかなゴールドは、愛にあふれる季節、都会的な装いに魅惑的な輝きを添えてくれます。

続きを読む